본문 바로가기

태국뉴스

(87)
주태국대한민국대사관 공지 - 7월1일부터 외국인 제한적 입국 허용 관련 안내 주태국대한민국대사관 공지 7월1일부터 외국인 제한적 입국 허용 관련 안내
주태국대한민국대사관 공지 - 태국 비상사태 재연장 (7.31까지) 주태국대한민국대사관 공지 태국 비상사태 재연장 (7.31까지)
주태국대한민국대사관 공지 - 방콕 -> 인천 직항편 추가 안내 (2020/6/16 공지 내용) 주태국대한민국대사관 공지 방콕 -> 인천 직항편 추가 안내 (2020/6/16 공지 내용)
달력과는 다른 태국 휴일 2020년 7월 4일~7일 2020/07/01 정정 내용 * 알콜 주류 판매 금지는 7월 5일~ 7월 6일 이틀간임 7월 4일~7일 나흘간 태국 휴일이며, 그 기간동안 관공서와 쇼핑센터 지점을 제외한 은행 닫음. 알콜 판매는 7월 5일과 6일 이틀간만 금지 (7월 5일 00:01 ~ 7월 6일 23:59) 참고로 알콜 판매 금지 휴일 : Makha Bucha, Visakha Bucha, Asarnha Bucha Day, Khao Pansa and Wan Org Pansa. 어길시 최대 6개월 구류 또는 1만바트 벌금 또는 둘다 해당. 태국 정부 내각 미팅에 의하면 7월 4일이 Asarnha Bucha Day 이고, 7월 5일이 Buddhist Lent Day 이며, 대체휴일 지정으로 7월 4일에서 7일까지 나흘간 휴일로 승인한다고..
태국 관광 : 대규모 관광객에서 소규모 부자들로 타겟 변경 추진 태국 관광부 장관에 의하면 현재까지 대규모의 관광객 위주였다면 앞으로는 돈을 많이 쓰는 부자 관광객으로 유치하려 한다는 것이다. 현재의 COVID-19 발생에 의해 관광 시스템을 재조정 할수 있는 기회라고 본다. 태국 관광은 중국 또는 세계 여러 나라의 백패커를 위한 마케팅이었으나, 국가 간 트래블 버블이 합의된다면 휴가를 원하는 부유한 개인들을 위한 마케팅이 될 것이라고 한다. 최초 14일 격리를 위한 장소로 푸켓,사무이섬,팡안섬,피피섬 등이 거론되고 있으며, 푸켓은 그 중에 가장 적합한 곳으로 보인다. 14일 격리 동안 해당 지역에서만 이동이 가능하나, 격리가 해제되면 다른 지역으로 이동 가능하다. 적어도 유럽이나 미국의 겨울인 11월~2월에는 이러한 내용을 완성하려 한다. 8월까지도 트래블 버블 국..
태국 7월 1일부터 외국인 입국 시작 다음주(7월 1일)부터 5만명의 외국인이 태국에 입국할 예정이다. 대부분이 입국을 위한 등록을 마쳤으며, 14일 격리에 동의했다. 30,000 의료 관광객들 15,400 숙련된 기술자들 2,000 교사 및 학생들 2,000 태국인 가족 및 태국 거주자들 700 사업가/투자자 '트래블 버블'에 의한 일반 관광/여행객들에 대한 입국 세부사항은 결정된 것이 없으나, 8월 1일 '빌라 격리'로 숙박장소에서만 머무르는 것(여행 불가)으로 초안 작성되고 있다.
태국 유흥업소 오픈 규정 22 항목 초안 CCSA(Centre for COVID-19 Situation Administration)가 발표할 태국 유흥업소 규정 초안이 뉴스에 게재되었다 (6/24) *The complete set of rules are as follows: 1. Restrict the number of guests to allow for social distancing 사회적 거리두기를 위해 입장 수 제한 2. Screen the body temperatures of both staff and guests 스탭 및 손님 체온 측정 3. Provide adequate hand santisers at entrances and exits 출입구에 적절한 손소독제 제공 4. Limit the number of people in eac..
태국 유흥업소 7월 1일 오픈 예정 CCSA promises reopening of nightlife venues CCSA는 유흥업소 재개를 약속한다. Opening of pubs, bars and karaoke palours expected July 1 주점, 술집 그리고 가라오케 주점 등이 7월 1일 오픈 예정 Thai nightlife will soon be back in full swing as a key member of the virus-fighting state agency on Sunday promised to allow pubs, bars, karaoke parlours and other entertainment venues to reopen their doors. 태국 나이트 라이프는 일요일에 주점, 술집, 가라오케 주점..
태국 트래블 버블 travel bubble 7월에 시작 Travel bubbles to launch next month, foreign businessmen, experts to arrive first. 6월 19일 부총리이자 공중보건부장관인 아누틴에 따르면, 다음달인 7월부터 트래블 버블 시작하며 첫 주자는 외국인 기업인과 전문가들이 될 것이다. Mr Anutin revealed the timetable after discussing a travel bubble with Japanese ambassador to Thailand Nishida Kazuya at Government House, reports the Bangkok Post. 아누틴 부총리는 정부 청사에서 태국주재일본대사인 니시다 카즈야와 트래블 버블을 논의한 후에 그 스케쥴을 공개했다. 아누틴 ..
태국 비상사태 조치 제4차 완화 6월 15일부터 시행 태국 코로나19상황운영센터(CCSA)는 6월 12일 브리핑에서 6월 15일부터 아래와 같이 4차 완화 조치를 시행할 예정이라고 함. - 야간 통행금지령 해제 - 학교 사용 허가 등
2020년 6월 13일 푸켓 공항 오픈하다 2020년 6월 13일 00시 01분에 푸켓 공항이 다시 오픈했다. 국내선만 가능하고, 현재로서는 방콕만 오가는 노선이다. 푸켓 공항 오픈 공문 푸켓에 국내선으로 도착하는 승객은 격리가 필요하지 않으나, 해외에서 오는 승객은 모두 14일 state 격리가 필요함. >> 도착 승객 - 도착시와 출발시 여행 신고서 작성 (타이차나 플랫폼) - 도착시와 출발시 모두 체온이 37.3도를 넘지 않아야 함 - 안면 마스크를 항상 써야 함 - 공항 통제를 잘 따를 것 >> 출발 승객 - 체온이 37.3도를 넘지 않아야 함 - 안면 마스크 항시 착용 - 여행 신고서 작성 (AOT Airport 앱과 타이차나 플랫폼) - 공항 통제를 잘 따를 것 6월 13~15일 운행 스케쥴 - 비엣젯 푸켓-수완나품 6월 16~30 운..
방콕 짜오프라야 스카이파크 이번달 개장 짜오프라야 스카이파크는 짜오프라야 강을 가로지르는 공원입니다. 위치는 goo.gl/maps/aa3Eygb1XCH1AwRY8 이번달 말 개장 예정입니다.
태국 뉴스 : 타이항공 국제선 서비스 재개 시점을 8월로 연기 태국 민간 항공국(CAAT)은 국제선 서비스 금지 만료 시점을 두 번 미뤄오고 있습니다. 현재 CAAT에 공지된 바로는 금지 만료 시점은 6월 30일 입니다. 현재 태국 정보는 코로나 바이러스 위험도가 낮은 국가를 위주로 '트래블 버블' 혹은 '그린 레인'으로 불리는 방법에 대한 논의를 진행 중입니다. 이를 통해 MICE 등의 반드시 해야하는 여행에 대해 검역 없이 진행 하도록 재개할 수 있습니다. 타이항공은 7월 초로 예정했던 국제선 서비스 재개를 다시 8월로 변경 했습니다. 아마도 타이항공의 스케쥴 담당자는 우리가 모르는 뭔가를 알고 있을지도 모릅니다. Maybe the flight schedulers know something the rest of us don’t….?
푸켓 뉴스 - 태국 국내 여행으로 푸켓 도착시 14일 자가격리 필요하지 않음 푸켓 PPHO(Phuket Provincial Health Office)는 태국 내의 다른 지역에서 푸켓으로 여행 도착시 14일 자가격리를 할 필요 없다고 밝혔다. “No self-quarantine is required for any people regardless of which province they come from,” Dr Thanit told The Phuket News today (June 9). Dr Thanit said that the need for people arriving from the eight “risk provinces” to observe a self-quarantine for 14 days was never accurate, and became understood by..
트래블 버블 - Travel Bubble 태국 뉴스에 따르면, 베트남, 대만, 한국, 일본, 중국과 같은 위험도가 낮은 국가부터 순차적으로 관광객 및 MICE 여행자 들을 위해 오픈할 것으로 보인다. 이러한 국가간의 여행 제한 해제에 트래블 버블(Travel Bubble)을 이용한다. 두 국가간의 락다운을 해제하고, 서로 왕래가 가능하도록 협약을 맺는 것인데, 여기에는 비자 완화와 14일 격리 해제가 언급되고 있다. - The Thaiger The idea behind the travel bubble is that countries can share travellers and tourists with low risk and allow them to enter other countries without having to do mandatory 1..
푸켓 뉴스 - 많은 양의 비로 곳곳에 도로 침수 발생 6월 7일 아침 푸켓섬 전역에 내린 폭우로 주요 도로에 작은 홍수가 발생했습니다. 기상학자들은 더 많은 비가 올 것이라고 예보했습니다. “안다만 해와 태국을 가로 지르는 남서부 몬순은 점점 더 강해지고있어 태국과 동부와 남부 (서해안)에 폭우가 계속 내립니다. 이 지역의 사람들은 갑작스런 홍수를 일으킬 수있는 상황에 주의해야합니다. 안다만 해와 타이만의 바람과 파도는 6 월 8-10 일에 강화 될 것입니다. 안다만 해 (Andaman Sea)의 파도는 약 2 미터 높이와 천둥 소나기 지역에서 2 미터 이상으로 높아질 수 있습니다. 안다만 해의 모든 선박은 주의해서 진행해야 하며 천둥을 피해야합니다." 라고 TMD(태국 기상청)는 덧붙였습니다.
코로나바이러스로 태국 전기세/전기요금 할인 태국 정부는 코로나바이러스로 인해 집에서 일하고 있는 2200만 가정의 전기료를 할인해 주기로 했는데, 첨에 3% 할인에 대해 많은 불평을 받았으나 아래와 같은 조치로 3월에서 5월까지 3개월간 할인이 시행될 예정이다. 150 unit 이하는 전기사용료 무료 150 unit ~ 800 unit 은 2020년 2월 고지된 요금으로 청구 800 unit ~ 3000 unit 은 2020년 2월 고지된 요금 + 800 unit 초과분의 50% 로 청구 3000 unit 이상은 2020년 2월 고지된 요금 + 800 unit 초과분의 70% 로 청구 위 계산된 요금에서 3% 더 할인
2019년 해외금융계좌 신고제도 해외금융계좌 신고제도란, 거주자 또는 내국법인이 보유한 모든 해외금융계좌 잔액의 합이 5억 원을 초과하는 경우 그 해외금융계좌의 정보를 매년 6월에 세무서에 신고하는 제도입니다. (2019년 기준)
푸켓 뉴스 - 푸켓 해변 개장 푸켓 해변이 6월 9일 화요일 오픈 예정이다. 사회적 거리, 마스크 필수. 반가운 소식이지만, 코로나 바이러스에 대한 우려도 점점 더해진다.
태국 뉴스 - 태국 공항 오픈 상황 6월 6일 재오픈되는 7개 공항들 (국내선) 딱, 뜨랏, 나컨 라차시마, 나라티왓, 빠이, 펫차분, 수코타이 수완나품공항 Arrivals 현황 수완나품공항 Departures 현황
태국 뉴스 - 학교 7월 1일 재개 태국 전국 학교들이 7월 1일 리오픈하기 위해 준비 중입니다. 방콕 시청은 해외 사례로 덴마크와 프랑스에서 해당 모델을 찾고 있으며, 책상 간격은 1~2미터 유지하고, 그룹 플레이는 소규모로, 자주 자주 손씻기, 책상,손잡이,놀이터 등은 하루에 2회 소독 실시. 같이 모여서 식사하는 것을 지양하고, 아픈 학생은 자가격리를 할 것임. 학생들끼리 물건을 빌릴 수 없고, 학부모는 학교에 들어갈수 없음.
푸켓 뉴스 - 시외버스 운행 재개 오늘(2020년 6월 5일) 오전 7시에 팡아에서 온 버스가 푸켓타운 제2버스터미널에 도착하여 재개를 알렸습니다. 다음주 월요일 오전 8시에는 방콕에서 오는 버스가 푸켓에 도착할 예정이며, 화요일 오후 5시20분에 방콕으로 돌아갈 예정입니다. 버스 업체의 절반 정도만 운행을 시작하고 있고, 버스 내 좌석은 새로운 건강 지침에 따라 22석으로 줄였으나, 90%가 예약되는 상황입니다. 사진을 보면 복도측에는 앉지 못하게 표시되어 있습니다.
푸켓 출입국/입출국 앱 - Phuket smart check-in 푸켓 뉴스에서 출입국 앱으로 사용될 것을 보여주고 있다. 현재 푸켓 섬을 오가는 여행자들을 관리하기 위한 앱에서 차량/보트 뿐만 아니라 항공기까지 고려하고, 외국인을 관리하기 위한 것으로 보인다. 이 앱을 사용할 날이 곧 오지 않을지... Phuket inbound and outbound registration system 1. Register inbound - outbound 2. Registration of alien registration for Phuket 3. For foreigners, foreigner Register 4. Register for tourists 5. Register passengers by plane 6. Passenger boat registration 7. Registe..
푸켓 뉴스 - 푸켓 공항 국내선 2020년 6월 15일 오픈 예정 푸켓 뉴스 - 푸켓 공항 국내선 2020년 6월 15일 오픈 예정 (그때까지 별도의 정부 지시가 없다면) 모든 승객은 공항에서 건강 검진 절차를 거치는 시간을 감안하여, 출발 1~2시간 전에 공항에 도착하여야 합니다. 안면 마스크를 착용 해야 하며, 체온은 37.3도를 넘지 않아야 합니다. 출발하는 승객은 AOT앱을 작성해야 하며, 도착하는 승객도 도착시 개인 정보를 작성해야 합니다. 승객은 개인당 최대 350 밀리리터의 손소독젤을 소지할 수 있으며, 액체를 포함하여 최대 1리터 휴대 가능합니다.
푸켓 2020년 6월 1일 리오픈(reopen) 푸켓을 오가는 육로 및 해로는 열렸으나, 푸켓 공항(국내/국제)은 여전히 닫혀 있으며, 6월 15일까지 열지 않을 것으로 예상됩니다. 호텔은 오픈할 수 있으나, 관광객이 없으므로 호텔의 재량에 따릅니다. 비치는 여전히 열지 않고 있습니다. 푸켓주 공문에 따른 2020년 6월 1일 재개 관련 허용되는 곳과 허용되지 않는 곳 리스트는 다음과 같습니다. 허용 - 교사 학업 관련 준비 (학교) - 식당 - 쇼핑몰의 모든 상점 및 쇼핑몰 외부의 모든 소매점 - 쇼핑몰 영업 시간은 오후 9시까지 이전보다 1시간 연장 - 영화 제작 - 한 위치에서 현장에 최대 15명 - 호텔 회의 및 컨벤션 센터-한 번의 이벤트에서 최대 200 명 - 이발소 및 미용실-고객 당 2 시간 이내-페이셜 트리트먼트 없음 - 부적 상점 -..
주태국대한민국대사관 공지 - 제3차 비상사태 조치 완화 - 6.1부터 시행 현재 태국은 6월 30일까지 비상사태 조치 중입니다. 야간통금, 외국인 입국 금지, 주별 이동 금지 등의 조치를 시행 중입니다. 1차와 2차에 거쳐 이번에는 6월1일 부로 3차 완화 조치가 시행될 예정입니다. 그 내용은 아래와 같습니다. 주요 내용은, - 마사지샵 오픈 (이전에는 다리 만 가능 했었음) - 태국 입국은 여전히 폐쇄 - 통금 시간 축소 (23:00~03:00) - 지역 간 이동 허가 (각 주별 별도 조치 확인 필요) - 백화점 폐점을 20:00에서 21:00로 연장
코로나 관련 태국 뉴스 - 태국 7월 reopen ? 태국 뉴스에 의하면, 국가안보협의회에서는 현재와 같이 안정된 추세라면 6월말부로 락다운이 종료되고, 7월부터 태국 reopen 할 것이라 합니다. 7월 reopen 에 포함될 예상되는 시나리오들, - 비상 사태 종료 - 야간 통행 금지 (curfew) 해제 - 모든 비즈니스 재개 - 학교 오픈 - 지역간 이동 금지 해제 - 해외 여행 (입출국) 마스크 착용, 사회적 거리 두기, 손 씻기 등의 룰은 변함이 없을 것으로 보입니다. 출처 : 방콕포스트, 더타이거, 푸켓뉴스 등 해외여행 관련해서는 해외 여행자로 인해 코로나바이러스가 태국 국내 유입되는 것을 막기 위해 안전장치 들을 강구할 것으로 보입니다. 우리나라와는 90일 무비자, 14일 격리, 코로나 음성 확인서, 여행 건강 진단서, 여행자 보험 등의 산재..